-
1 Lenten day
-
2 Lenten day
день Великого постаEnglish-Russian dictionary of musical terminology > Lenten day
-
3 Ash Wednesday
1) Общая лексика: среда на первой неделе великого поста, среда на страстной неделе2) Церковный термин: день покаяния (первый день великого поста в англиканской церкви), пепельная среда3) Религия: День покаяния у католиков, (In the modern Roman Catholic, Anglican, Lutheran, and some other Protestant churches, the first day of Lent) Пепельная среда -
4 Ash Wednesday
ˈæʃˈwenzdɪ среда на первой неделе великого постаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Ash Wednesday
-
5 Lenten
ˈlentən прил.
1) церк. великопостный Lenten day ≈ великопостный день Lenten pastoral ≈ великопостное послание Lenten penance ≈ великопостная епитимья
2) постный;
пресный( о хлебе) Lenten food ≈ постная еда Lenten pie ≈ пирог без мяса Lenten face ≈ постная мина(церковное) великопостный - * day день великого поста - * fast (церковное) великий пост - * season время великого поста - * sermon великопостная проповедь (l.) постный - l. fare постная /нескоромная/ пища - l. soup постный суп - l. pic пирог без мяса постный, скудный - l. clothes скромная одежда - l. look постный вид, постная минаLenten церк. великопостный ~ постный (о пище) ;
пресный (о хлебе) -
6 commination
[ˌkɒmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: обличение, угроза наказанием2) Церковный термин: покаянное богослужение (в первый день великого поста) -
7 day
1. n день, дневное времяparting day — время перед заходом солнца; день, склоняющийся к закату
broad day — день, днём
at day — на рассвете, на заре
before day — затемно, до рассвета
liberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
2. n рабочий деньPrimrose day — «День подснежника»
3. n определённый день, определённое число; датаfrom this day on — с этого дня, начиная с этого дня
4. n день, сутки, двадцать четыре часа5. n решающий день; битва, сражениеto carry the day — одержать победу, выиграть битву; взять верх
to lose the day — проиграть сражение, потерпеть поражение
the day is ours — победа за нами; наша взяла
6. n часто l7. n время, эра, эпохаthese latter days, our own day — наши дни, наше время
at the present day — в наши дни, в настоящее время
time of day macrocommand — макрокоманда "время дня"
8. n период, срок, пораsome day — когда-нибудь; в ближайшее время; в недалёком будущем
to the present day — до настоящего времени, и по сию пору
peremptory day — крайний срок; окончательный срок
9. n обыкн. дни жизни, жизньbetter days — лучшие дни жизни, лучшая пора
10. n определённый период жизни, пора11. n пора расцвета, процветания12. n геол. дневной пласт, дневная поверхность13. n астр. период оборота небесного телаthe other day — не так давно, на днях
cap and feather days — дни детства, детство
any day — бесспорно, несомненно
of a day — мимолётный, недолговечный
all day with — гиблое дело, «крышка»
a fine day for the young ducks — дождь идёт — уткам раздолье; дождливый день
as the day is long — исключительно, на редкость
that will be the day! — вряд ли на это можно рассчитывать; это маловероятно
Синонимический ряд:1. daylight (noun) daylight; daytime2. period of time (noun) age; course; date; epoch; era; period; period of time; spell; term; time -
8 lenten
[ʹlent(ə)n] a1. церк. великопостныйLenten fast = Lent 1
2. (lenten)1) постныйlenten fare - постная /нескоромная/ пища
2) постный, скудныйlenten look - постный вид, постная мина
-
9 Bloody Thursday
Религия: второй день Великого поста у католиков, (In the Roman Catholic Church, the Thursday in the first week in Lent) первый четверг Великого поста у католиков -
10 Ash Wednesday
«пепельная среда», день покаяния, седьмая среда перед Пасхой. Первый день Великого поста [Lent] для большинства христиан. В некоторых церквах соблюдается обычай посыпать в этот день головы прихожан пепломСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ash Wednesday
-
11 ash wednesday
[͵æʃʹwenzdı] церк.пепельная среда, день покаяния ( первый день великого поста в англиканской церкви) -
12 Ash Wednesday
-
13 Ash Wednesday
-
14 Ash Wednesday
[,æʃ'wenzdɪ]пе́пельная среда́, день покая́ния (первый день великого поста. Некогда священники посыпали золой головы кающихся; в некоторых церквах обычай ещё соблюдается)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Ash Wednesday
-
15 Ash Wednesday
['æʃˌwenzdɪ]сущ.; рел.Пепельная среда, День покаяния ( первый день Великого поста у католиков и англиканцев) -
16 Ash Wednesday
пе́пельная среда́ (день покаяния, первый день Великого поста в западных христианских конфессиях)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Ash Wednesday
-
17 Пепельная среда
♦ ( ENG Ash Wednesday)первый день Великого поста, за сорок дней до Пасхи. В этот день верующие посыпают голову пеплом, что символизирует сожаление и раскаяние.Westminster dictionary of theological terms > Пепельная среда
-
18 commination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commination
-
19 Ash Wednesday
Ash Wednesday [ˏæʃˊwenzdɪ] nпе́пельная среда́ ( первый день Великого поста) -
20 commination
[͵kɒmıʹneıʃ(ə)n] n1. угроза наказанием2. обличение3. церк. покаянное богослужение ( в первый день великого поста)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Традиции и каноны Великого поста — 10 марта, за семь недель до Пасхи, начинается Великий пост. Он состоит из четыредесятницы (сорока дней) и Страстной седмицы (недели перед самой Пасхой). Четыредесятница установлена в честь сорокодневного поста Спасителя, а Страстная седмица в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Накануне Великого поста православные просят друг у друга прощения — В последний день масленичных гуляний, перед началом Великого поста (в этом году пост начинается 10 марта), православные христиане собираются в храмах и просят друг у друга прощения. В последний день перед Постом в Прощеное воскресенье Церковь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
В понедельник православные христиане вступают в дни Великого поста — Великий пост начинается за семь недель до Пасхи и состоит из четыредесятницы сорока дней и Страстной седмицы – недели перед самой Пасхой. Четыредесятница установлена в честь сорокодневного поста Спасителя, а Страстная седмица в воспоминание … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суббота четвертой седмицы Великого поста — В субботу 4‑й седмицы Великого поста (т.е. четвертую субботу Великого поста), которая выпадает в 2011 г. на 2 апреля (20 марта по старому стилю), Православная Церковь совершает вселенскую панихиду, то есть особое поминовение всех усопших. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пятая неделя Великого поста — На пятой неделе Великого совершаются особые богослужения продолжительные, сопровождающиеся множеством земных поклонов и покаянных молитв. Часто эти богослужения называют «самыми великопостными». В среду вечером в православный храмах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суббота третьей седмицы Великого поста — Суббота третьей седмицы (недели) Великого поста в 2011 г. приходится на 26 марта (13 марта по старому стилю). Этот день посвящен Поминовению усопших (Родительская суббота). В обычное время непрерывные поминовения усопших (сорокоусты и другие… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суббота второй седмицы Великого поста — В обычное время непрерывные поминовения усопших (сорокоусты и другие частные поминовения) совершаются ежедневно, так как они всегда бывают соединены с совершением полной литургии. В Великий пост церковь не совершает обычных ежедневных поминовений … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Поминовения усопших — Во дни Великого поста в православии отмечаются дни Поминовения усопших (или Родительские дни). Причина установления Родительских суббот заключается в том подвиге, в котором пребывают христиане во время поста. В 2010 году один из таких дней… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День покаяния, или Пепельная среда — По многовековой традиции в Римско Католической церкви Великий пост начинается с Дня покаяния или так называемой Пепельной среды. Название произошло от древнего обряда посыпания голов пеплом как символа покаяния, смирения и бренности человеческого … Энциклопедия ньюсмейкеров
День покаяния или Пепельная среда — По многовековой традиции в Римско Католической церкви Великий пост начинается с Дня покаяния или так называемой Пепельной среды. В 2008 году Пепельная среда выпадает на 6 февраля. Название произошло от древнего обряда посыпания голов пеплом как… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День матери: история и традиции празднования в разных странах — День матери издавна отмечается во многих странах мира. Праздник уходит своими корнями в глубину веков. Древние греки поклонялись матери всех богов Гее, римляне посвящали три дня в марте (с 22 по 25) матери богов Кибеле. Для кельтов Днем матери… … Энциклопедия ньюсмейкеров